Maria Trebens svenskdråper
(KILDE: rolv.no)
Urteboden selger denne blandingen til svenskdråper i 50 g poser, den mengden som trengs til 0,75 liter 40 % brennevin. Blandingen kommer fra Tyskland og er laget etter Maria Trebens originale oppskrift. Fremgangsmåte finner du lenger nede.
Svenskdråper ble gjort populære som et styrkemiddel og panasé (universallegemiddel) i Tyskland og Østerrike og gjennom boken Helse fra Guds apotek av Maria Treben (1907-1991). Maria Treben anså svenskdråpene for å være et utmerket beskyttende middel mot influensa, smerter og sykdommer av alle slag. I tidlige utgaver av hennes bok ble de også påstått å være effektive mot kreft. Selv om Maria Treben i sin bok enkelte ganger går vel langt når det gjelder anvendelsesområder for svenskdråpene, lykkes hun godt med å påpeke viktigheten av å anvende urteblandinger med bitterstoffer.
Treben sier at formelen til svenskdråper ble utviklet av en svensk lege ved navn Claus Samst. På 1600- og 1700-tallet tok han fram og skrev ned en resept på en urteblanding som hadde gått i arv i hans slekt, og som seinere fikk navnet svenskdråper. Dr. Samst levde til han ble 104 år gammel, og døde ikke av alderdomssvakhet, men mistet livet i en rideulykke! Hans lange liv er blitt tilskrevet hjelpen han fikk fra svenskdråpene. Samst lagde også et manuskript hvor han beskrev 46 tilstander der svenskdråper kunne gi lindring. 250 år seinere kom dette skriftet i hendene til Maria Treben. Hennes personlige erfaringer med denne resepten, som hun mente hjalp henne til å bli frisk igjen etter en alvorlig tyfussykdom, ble en grunnleggende opplevelse som gjorde at hun seinere i livet kom til å arbeide mye med urteresepter fra tradisjonell folkemedisin.
Noen tror imidlertid at det var den store middelalderlegen Paracelsus (1490-1541) som opprinnelig komponerte urteblandingen. Han formulerte i hvert fall en resept på en "Elixir ad longam vitam" (eliksir for et langt liv) som inneholdt aloe, myrra og safran, ingredienser som også finnes i urteblandingen til svenskdråper.
Det finnes ulike resepter på urteblandingen til svenskdråper. I Maria Trebens bok er det beskrevet en blanding som består av 11 ingredienser, inklusive ”manna” og ”venetiansk teriak”. Det skal også finnes en annen og større resept på svenskdråper. Maria Treben ønsket ikke å bekjentgjøre denne store resepten, da de gode resultatene hun oppnådde med svenskdråper var basert på den lille resepten, som selges her.
INNHOLD
Alloe, myrra, safran, sennesblad, kamfer, rabarbrarot, manna, venteiansk teriak, stjernetistel og kvannrot
FREMGANGSMÅTE
Blandingen has på en liters flaske eller tett norgesglass, og 0,75 liter 40 % brennevin helles over. Fortrinnsvis en nøytral vodka. Flasken skal stå i solen eller i nærheten av en ovn i 14 dager, og ristes daglig. Væsken skal deretter siles og helst helles over på små flasker som lagres kjølig. Tinkturen kan lagres i mange år, og det påstås at jo lengre den får stå, jo bedre blir den! Husk å riste flasken med svenskdråper før du bruker av den.
Innvortes bruk av svenskdråper
Mens blodrensingskurer gjerne betraktes som forebyggende behandling, kan svenskdråper også brukes ved akutte plager. Forebyggende tar man 1 teskje svenskdråper i litt urtete eller vann morgen og kveld. Sliter man med en svak fordøyelse (dyspepsi), kan en fornuftig dosering være 1 teskje svenskdråper i litt drikke 3 ganger daglig før maten. Hvis man en gang i blant har spist for mye eller for fet og tung mat, er det lurt å ta 1-2 teskjeer med svenskdråper også etter måltidet. Ved sykdom bruker man gjerne noe større doser, f.eks. 3 teskjeer i væske 1/2 time før og etter hvert måltid. Ved alvorlige sykdommer anbefaler Treben så mye som 2-3 spiseskjeer svenskdråper i drikke før og etter måltider. Svenskdråper kaller på engelsk for Swedish Bitters og på tysk for Schwedenbitter, noe som gjenspeiler at smaken på disse dråpene er svært bitter. Det er derfor best å ta svenskdråper i en eller annen form for drikke, f.eks. vann, urtete eller saft. Virkningsmekanismene til bitterstoffene er nå godt kjent. Lenge trodde man at den økte sekresjonen av spytt og magesaft bare skyldtes stimulering av det autonome nervesystemet (den delen av nervesystemet som ikke kontrolleres av viljen), altså en refleksreaksjon. Nå vet vi at bitterstoffer også fremmer mageslimhinnens produksjon av magesyre gjennom direktekontakt. Dermed settes det i gang en kjedereaksjon som omgående forbedrer opptaket og utnyttelsen av næringsstoffene i maten.
Utvortes bruk av svenskdråper
Svenskdråper er utmerket å bruke som omslag. Man tar et stykke gas eller bomull, fukter det med ufortynnete svenskdråper og legger det på det aktuelle stedet. På grunn av alkoholinnholdet i svenskdråpene kan det være lurt å smøre inn huden med ringblomstsalve eller ringblomstolje før man legger på omslaget. Da får man et beskyttende fettsjikt som gjør at huden ikke tørker ut eller skades, selv om omslaget blir liggende på i flere timer. For å beskytte klærne, dekker man omslaget med plastfilm før man til slutt legger på en bandasje som holder omslaget på plass. Omslaget bør sitte på i minst en time, og hvis man ikke har overfølsom hud, kan det gjerne sitte på natten over. Oppstår det kløe der man har hatt omslag med svenskdråper, kan denne dempes med ringblomstsalve eller ringblomstolje. Lokalt avgrensede betennelser kan dempes ved å vaske området med svenskdråper eller legge på omslag. Kløe, svie og opphovning etter mygg- og vepsestikk kan dempes med umiddelbart å dryppe svenskdråper på stedet. Ved halsbetennelser og heshet kan man gurgle halsen med svenskdråper, og man bruker da 3 spiseskjeer av tinkturen i et glass vann. Klarer man å gurgle seg med ufortynnet tinktur er effekten enda bedre. Ved mellomørebetennelse kan man legge på et omslag med svenskdråper på øret. Infiserte sår og sår som ikke vil gro leges raskere med kompresser som er dyppet i svenskdråper. Den betennelseshemmende virkningen til svenskdråper har dessuten gjort at et omslag med dråpene har blitt et velprøvd og anerkjent middel mot revmatiske smerter i leddene. Når barn klager over magesmerter kan det være et godt tiltak å legge på omslag med svenskdråper som får ligge på over natten. Ofte er alt da bra igjen neste morgen. Hvis man plages av hodepine kan man legge seg et kvarters tid med en kompress (f.eks. en vaskeklut) med svenskdråper på pannen eller i nakken, avhengig av hvor smertene kommer fra. Ved en slik utvortes behandling med svenskdråper stimuleres blodsirkulasjonen, noe som fører til kramper og sammentrekninger i blodårene løsner. Husk at også dyr som hester, hunder og katter kan ha nytte av behandling med svenskdråper.